| Над 2300 юридически термина са събрани в Енциклопедичен речник на частното право с автор проф. д-р Огнян Герджиков
 Над 2300 юридически термина са събрани в Енциклопедичен речник на частното право с автор проф. д-р Огнян Герджиков. В интервю той посочи, че в книгата са включени всички термини от частното право. Такъв речник у нас няма. Има няколко несъвсем сполучили опити за подобни речници, но те са непълни и са с неточности, каза Герджиков. Той допълни, че в различни речници са застъпени и юридически термини, но някои са сбъркани. Повече от 50 години нося издаването на такъв речник като желание и най-накрая това се случи. Съставянето не отне толкова време, защото термините бяха предварително извадени, допълни авторът. Герджиков каза, че първите опити за издаването са правени още преди 1989 година. Изданието вече е на пазара от близо десет и е около 800 страници, посочи авторът. Представянето на книгата е днес в 17:00 ч. в Софийския университет "Св. Климент Охридски". Поканени са колеги, юристи, студенти, допълни проф. Герджиков. Специално внимание е отделено на избягването на термини, които не са в употреба или са предимно технически. В края на речника са представени латинските наименования на правни институти и популярни латински юридически изрази с тяхната транскрипция на български, отбелязват издателите. Проф. Огнян Герджиков е преподавател в Юридическия факултет на Софийския университет "Св. Климент Охридски" повече от четири десетилетия. Той е първи заместник-декан на факултета и заместник-ректор на университета (1993-1994). Председател на фондация "Св. Климент Охридски" (1996-2000). Ръководител на Катедрата по гражданско-правните науки при Юридическия факултет на Софийския университет "Св. Климент Охридски" (1993-1997; 2000-2001), показва справка на отдел "Справочна" на . Проф. Герджиков е председател на 39-ото Народно събрание (5 юли 2001 - 4 февруари 2005). Депутат в 40-ото Народно събрание (2005-2009). Председател на Българското юридическо дружество (2010-2017). Министър-председател на България(27 януари - 4 май 2017). Председател на Консултативния съвет по законодателство към Народното събрание (3 октомври 2017 - 21 декември 2018). Бил е председател на Арбитражния съд при Българска стопанска камара. Автор е на монографии и десетки статии в областта на търговското право, на автобиографичната книга "Аз не бях политик" (2015) и на книги за деца. 
 | 
|   
 Подиум на писателя 
Кийра Найтли представя дебютния си роман за любовта между сестри 
Кийра Найтли, британска актриса, писателка и илюстраторка, представя своя дебютен роман "Vi voglio bene allo stesso modo" (в превод "Обичам те по същия начин"). Тази книга, издадена през 2025 година, е вдъхновена от личния й опит като майка на две дъщери. Найт ... 
Добрина Маркова
 |   
 Подиум на писателя 
Пейчо Кънев разкрива суровата и емоционална поезия 
На 12 ноември в столичния Gramophone Live & Event Club ще се състои представянето на новата поетична книга на Пейчо Кънев, озаглавена „Лудите кучета на лятото“. Събитието е насрочено за 19:00 часа и ще включва разговор с поета Иван Брегов, койт ... 
Ангелина Липчева
 |   
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите стриди 
Добрина Маркова
 |   
 Подиум на писателя 
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън 
Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за "по ... 
Валери Генков
 | 
| 
Литературен бюлетин |   | 
Включително напомняния за предстоящи събития | Абонирайте се |   | 
|     
 Експресивно 
Библиотека „Пенчо Славейков“ предлага велоергометър за четене и спорт 
Варненската регионална библиотека „Пенчо Славейков“ стартира иновативна услуга, която комбинира четене и физическа активност. На 31 октомври, в навечерието на Деня на народните будители, директорът Радка Калчева обяви, че библиотеката вече предлага ... 
Добрина Маркова
 |     
Авторът и перото 
Казанлък запазва традицията на краеведските четения с нови изследвания и млади участници 
Днес в мултимедийната зала на Исторически музей "Искра" в Казанлък се проведе събитие, посветено на историята на региона и неговите видни личности. Над 15 доклада бяха представени от изследователи и краеведи, организирани от Община Казанлък, Общинска библиотек ... 
Добрина Маркова
 | 
|   
Златното мастило 
Теодора Димова е лауреат на Наградата за хуманитаристика „Богдан Богданов“ за 2025 година 
Ангелина Липчева
 | 
Златното мастило 
Вярвам, че книгите имат лечебна сила 
Добрина Маркова
 | 
Начало на нова кампания за събиране на книги за две модерни библиотеки в болници във Враца и Мездра бе обявено на пресконференция в Националния пресклуб. Инициативата е организирана от Клуба на дейците на културата (КДК) – Враца и Зорница Михайлова от Монтана, която стои зад проекта „Библиотерапия“.
Председателят на КДК – Враца, Красимир Богданов, изрази задоволство от уча ... |     
 Експресивно 
Читалищата в Криводол получават нови субсидии за развитие на културната дейност 
Добрина Маркова
 | 
| 
08:00 ч. / 25.04.2025 
Автор: Добрина Маркова | Прочетена 4652 |   | 
Над 2300 юридически термина са събрани в Енциклопедичен речник на частното право с автор проф. д-р Огнян Герджиков. В интервю той посочи, че в книгата са включени всички термини от частното право.
Такъв речник у нас няма. Има няколко несъвсем сполучили опити за подобни речници, но те са непълни и са с неточности, каза Герджиков. Той допълни, че в различни речници са застъпени и юридически термини, но някои са сбъркани.
Повече от 50 години нося издаването на такъв речник като желание и най-накрая това се случи. Съставянето не отне толкова време, защото термините бяха предварително извадени, допълни авторът.
Герджиков каза, че първите опити за издаването са правени още преди 1989 година.
Изданието вече е на пазара от близо десет и е около 800 страници, посочи авторът.
Представянето на книгата е днес в 17:00 ч. в Софийския университет "Св. Климент Охридски".
Поканени са колеги, юристи, студенти, допълни проф. Герджиков.
Специално внимание е отделено на избягването на термини, които не са в употреба или са предимно технически. В края на речника са представени латинските наименования на правни институти и популярни латински юридически изрази с тяхната транскрипция на български, отбелязват издателите.
Проф. Огнян Герджиков е преподавател в Юридическия факултет на Софийския университет "Св. Климент Охридски" повече от четири десетилетия. Той е първи заместник-декан на факултета и заместник-ректор на университета (1993-1994). Председател на фондация "Св. Климент Охридски" (1996-2000). Ръководител на Катедрата по гражданско-правните науки при Юридическия факултет на Софийския университет "Св. Климент Охридски" (1993-1997; 2000-2001), показва справка на отдел "Справочна" на .
Проф. Герджиков е председател на 39-ото Народно събрание (5 юли 2001 - 4 февруари 2005). Депутат в 40-ото Народно събрание (2005-2009). Председател на Българското юридическо дружество (2010-2017). Министър-председател на България(27 януари - 4 май 2017). Председател на Консултативния съвет по законодателство към Народното събрание (3 октомври 2017 - 21 декември 2018). Бил е председател на Арбитражния съд при Българска стопанска камара.
Автор е на монографии и десетки статии в областта на търговското право, на автобиографичната книга "Аз не бях политик" (2015) и на книги за деца.
|   
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп. 
 |   | 
 
 
 
 
 
 Кийра Найтли представя дебютния си роман за любовта между сестри
 
Кийра Найтли представя дебютния си роман за любовта между сестри Пейчо Кънев разкрива суровата и емоционална поезия
 
Пейчо Кънев разкрива суровата и емоционална поезия Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите стриди
 
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите стриди 
 Мини ужасяващи истории за нощта на Хелоуин
 
Мини ужасяващи истории за нощта на Хелоуин| 
Запознайте се с дигиталният Literans
 
Литературни пътеки
 
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез  историческия ни архив.
Научете повече |   | 
| 
Читателски поглед
 
Евгения Кръстева-Благоева поставя въпроси за доброто и злото в новия си роман 
На 29 октомври в Общинска библиотека „Паисий Хилендарски“ в Самоков, Евгения Кръстева-Благоева ще представи своя дебютен роман „Реките на времето“. Събитието е организирано от културната институция и привлича вниманието на читателите.
В новата си творба, ... | 
Избрано
 
Цветозар Цаков е диригент на сънища, изпълнени с въображение и абсурд 
Цветозар Цаков ще представи новия си сборник с разкази "Сънища и явища" на 13 ноември от 19 часа в столичната книжарница Umberto & Co., съобщават от издателство "Жанет 45". Събитието ще включва разговори за книгата с участието на Силвия Чолева и Мартин ... |   
Илияна Йотова представя сборник за кирилицата и славянското наследство | 
Ако сте поропуснали
 
Джордж Оруел с нови уелски имена за героите в "Фермата на животните" 
Два значими романа на Джордж Оруел, "Фермата на животните" и "1984", за първи път са преведени на уелски език, съобщава Би Би Си. Интересното е, че действието на произведенията е пренесено в контекста на Уелс, което добавя нова перспектива към класическите ... | 
|         |   | 
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
 |   | Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома. 
 | 
| 
Литеранс Плюс    
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се 
Включва:
  Неограничен достъп до Literans.com  Приложението инструменти за автори  Достъп до ексклузивно съдържание | 
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
 Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. | 
 
 
 
| Общи условия / Потребителско споразумение | Интелектуална собственост |